Saturday, March 30, 2019

THE RED ROSE AND THE POET


                                 

THE  RED ROSE  AND  THE  POET
..
TCHE  TA   BA 

OR

YOU AND ME ...

" Tche chhukh sub'huk gulaba Akh
Tche kyaah chhuyii  Gatchh tche sun paanas
Ba chhuss shaamuk sharaibya Akh
Me shoobyam chaak damaanas"

..
(Dina Nath Naadim)

 In simple English , i would say .......

"You ,
A blooming Morning rose,
Worry free,
Look around your own self.

Me,
A  drunk profligate at evening time,
My adornment,
This tattered Attire...... ."

(Avtar Mota)

Creative Commons License

CHINAR SHADE by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Based on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.