Photo Autar Mota
KASHMIRIS AND THEIR BAKERY PRODUCTS
A Kandhur ( traditional baker ) is an inalienable part of
social life in Kashmir. It remains so for Kashmiris who live in the plains of
the country. He is the source of Telvor or Tchochivor that a Kashmiri needs for
his Sheer Chai or salted tea. He is the source of the delicious Kulcha, Katlam
, Girdha , Lavaas Gyav Tseot and Sheermal of a Kashmiri.
Wherever they go. Kashmiris try to carry three things,
Kangri, Kadam and Kandhur. This is a general tendency with Kashmiris. You can
see Kashmiri Pandits and Muslims carrying Kangri or the firepot to Jammu, Delhi
and other places in the country. You can see Kashmiri bakery being sold in
Jammu and Delhi. And the Kadam or Kohlrabi has become popular in the entire
north India thanks to Kashmiris who introduced it to the north Indian cuisine.
In Kashmir, the Kandur or the traditional Kashmiri
baker's shop is a social hub. The demand and supply matrix at this shop works in
favour of the gossip mongers. During the morning hours, everyone wants to have
the Kandhur bread and that too freshly baked. It takes some time to bake the
bread ( Tseot or Lavaasa or Girdha ) and people have to wait for their turn.
This waiting time is best utilised by people for gossip and discussions that
are mostly political.
You can find the gossip mongers waiting at the
traditional Kandhur -Waan ( Kashmiri bakery )for their turn. One can see the
Kandhur (traditional baker ) and his waiting buyers wiping tears from their
eyes. Tears brought by smoke in the shop created by burning of timber in the
baker’s furnace or Tandoor. Not only the smoke that keeps coming from the
Tandoor of the baker, but you face some discrimination as well. Many times, I
have heard impatient buyers complaining to the baker like this:-
“ You have given the bread to a person who came just now.
I have been waiting for the last one hour . Have I to wait still ?”
“I am late. I shall get a good beating at my place
.”
“ When shall my turn come? I had kept the bag with you.
You have not seen that .”
“ I think it is better to go for a sliced bread than wait
over here under the smoke ”
“ You should have bought dry timber. You have just made
us sick with this smoke. ”
I have observed that apart from traditional Kandhur
stuff or the indigenous bakery, Kashmiris now eat a lot of modern bakeries.
They eat cakes, patties, biscuits, pastries and other modern bakery products.
There used to be three or four good bakery shops in the city some two decades
back and the same have now increased to more than 250 at the moment. I vividly
remember only 'Ahdoo’s Bakery' serving to city’s elite. Then came 'Gee Enn
Bakery' shop, followed by 'John Bakers', Dalgate, 'Mughal Darbar' and many
more. Lately, we have one more bakery outlet chain known as 'Hat Trick' in
Srinagar city. This unit has several outlets in the city. The bakery, Wazwaan,
fast foods, Harissa, sweets, Tandoori and non-vegetarian snacks sold by this
unit are certainly mouth-watering. I have visited this outlet at Rajbagh,
Srinagar and the chicken Tikka, cakes and pineapple pastries sold over there is
a class in itself. However, despite these modern bakery outlets, a large number
of people still visit the traditional Kandhur or the indigenous bakery shop for
purchase of Tseot, Tseoch Vorr/ Telvor, Lavaasa, Girdha , Kulcha every day.
Those amongst us who happily buy bagfuls of the
modern bakery for functions and daily consumption need to keep their lipid
profile and blood sugar level under close monitoring. Generally not so with
those who continue with Kulcha, Tseot, Lavassa and Tcheivor/ Telvor.
And for buying Sheermaal, Pampore remains the ideal
place. After saffron, Pampore was famous for Sheermaal. Sheeemal is a special
sweet bread prepared with clarified butter in a Tandoor. Before 1990, there
used to be a Sheermaal shop in Pampore town at Drangbal on the highway. It was
known as ' Pracheen Kashmiri Hindu Bakery '. The Sheermaal sold by this shop
was wonderful. People would come from far and wide to buy those Sheermaals.
This shop was closed in 1990 due to the armed militancy. Presently there is a
shop known as HMS or 'Hema Malini Sheermaal Shop ' in Pampore town. I visited
the shop in the year 2012 and bought some Sheermaals. The proprietor proudly
informed me that his Sheermaal has been tasted by Mrs Indira Gandhi . I was
informed by Mushtaq Ahmed,
my guide and a local bank employee as under:-
" Sir, his wife is now old. In her youth, she
was very beautiful and people called her
Heema( Hema ) Malini. That is how he named his shop. At this Heema
( Hema ) Malini shop, the owner uses Verka pure Desi Ghee and quality flour.
Some more shops bake Sheermaals using animal fat. Not worth eating. And I tell
you, Sir, many Pandits take Sheermaals from this shop to Jammu and other places
where they reside presently. You remember the Kashmiri line of Lal-Ded 'Raaz
hans rovukh kaavun manz' (a royal swan lost amongst crows ). That is happening
to this 'Heema Malini Sheermaal'.
To conclude, let me complete the line that Mushtaq
Ahmed said about ' Hema Malini Sheermaal' shop. The line comes from a Shrukh of
Kashmir’s greatest saint Nund Reyosh ( Sheikh ul Alam ) as under
Aaravalan naagraada rovukh
Saada rovukh tschooran manz.
Mudagaran gwor pandith rovukh
Raaza honza rovukh kaavun m…
(The located lost amidst the boulders
Like a saint lost amongst the thieves.
The learned Pandit lost himself amongst the ignorant
Like the swan lost amidst crows all over.)
( Avtar Mota )
CHINAR SHADE by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Based on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.
Beautiful, delicious cakes add to the merriment and joy of any occasion, especially in birthdays and weddings. Find on The Local Caterers a list of renowned cake shops who offer a wide range of choices for small events as well as special deliveries.
ReplyDeletethanks dear
ReplyDeleteThis looks yummy!!! You can enjoy the Bakery Cakes Products in java Times Caffe your own coffee shop .
ReplyDelete