Tuesday, June 6, 2017

HUNGER , HORSE AND GRASS


                                                                                  



HUNGER , HORSE AND  GRASS 

When some child in our family refused to take food for one reason or the other, Mother would say tauntingly  in kashmiri language  ..

"Khan sahib ! Khan sahib! Guur chhuna kheivaan zubb..

Gham ma Kar .yeli na kenh peyuss , Paanaai kheyi Rubb"




It was supposed to be a conversation between a Pathan horse owner and his kashmiri servant

Servant:




" Khan sahib ! Khan sahib! Your horse does not eat umbrella sedge( a variety of grass ideal for horses) "

Pathan:




" Worry not, When it feels hungry and finds nothing to eat, it will gulp down that mud"


What is ZUBB?

Zubb is a variety of grass .It is propagated through seeds hat fall naturally on soil .It also grows in Paddy fields . Horses and other domestic animals feed on it.It is seen in almost all villages of Kashmir valley. Ideally , it grows at the edges of rivers and ponds and can can grow as tall as 16 inches . It has no recognizable leaves, but produces bracts at the top of the stem, which resemble umbrella spokes and hence it is known as Umbrella sedge .

( Autar Mota)



Creative Commons LicenseCHINAR SHADE by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Based on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.

No comments:

Post a Comment