Friday, August 26, 2011

SEND A NEW PHYSICIAN TO HEAL OUR WOUNDS !!


                                                                                     
    kashmir Photo 2011


Me Beyee suyee Bonnei Baagun Hundh Hawaa Gotsch
Garan Andher Shureyun Hundh Ruut sadaa Gotsch
Amaa Kaaem Swarga Darruss Shaaf Deutmut
Hakeema Novv Taa Chhokh Balanukk Dawaa Gotsch.
( Arzan Dev Majboor )

Put me again in the coolness of those Chinar Gardens ,
To our Homes , Grant once more the noise of happy children .
Alas ! some one cursed this gateway to heaven ,
Send us a new physician to heal these wounds.                                                              




Creative Commons License

CHINAR SHADE by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Based on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.

MAJBOOR'S POETRY WITH A VIEW OF BADAAM VAARI GARDEN OF KASHMIR


                                                                          

BAADAAM VAARI GARDEN MARCH 2010 PHOTO AUTAR MOTA

Chhe Yaavunn Thaerr Taa Baavatch bal Chhe Mushkaan
Managuss Poshaa ! Diyaa! Kenh Chhumm Naa Baasaan.
Chhu Behtar Doorie Doorey Noor Chhaavunn
Chhanan Maa Posh Yeli Vothhee Vaav Toofaan.
( Arzan Dev Majboor )

This Youthful flower laden branch !
Drenched in perfume and Fragrant !
For sure I may be denied should I go near it and ask for a flower .
What else then but to be away and enjoy its grace ,
Alas ! these flowers may fall to dust , should a storm visit this garden


Creative Commons LicenseCHINAR SHADE by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Based on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.

Monday, August 22, 2011

A VIEW OF HAARI PARBAT FORT FROM BADAAM VAARI GARDEN KASHMIR


                                                                               



Autar Mota is sure that holding hands together , one day we shall sing these lines .
((Photo Autar Mota 2011)


Gaash Dapaan “He Bar Mutchraav ”
Bar Peith Pokk Beyee Sontukk Vaav .
Prathh Shakhsuss Az Lol Chhu Naav
Lassanukk Bassanukk Nov ChikChaav
Az Naa Chhe Paamai Az Naa chhe Graav.
Myon Marun Chhuy Oush Vothhraav.
(Autar Mota )


Declaring its arrival , sunlight knock at our door ,
Behold ! The spring Breeze too moves past Our dwellings .
Today every one is named as LOVE in this city ,
 what a new Zeal to live the life and be here ?
Love ! No Complaints today.
Love ! No Taunts today .
Love ! Listen ; " Wipe these tears now"





Creative Commons LicenseCHINAR SHADE by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Based on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.

Monday, August 15, 2011

SAFFRON FIELDS OF PAMPORE IN MARCH 2011: A VIEW AND A MINI POEM.


 To This view of Pampore  Plateau ( Saffron Fields )   I add a self composed quatrain. ( Four Line Poem )                                                                            


Vuddarich Fulayaa sontukk Vaavaa.
Thheikk Preichh Preichh He Aawaa Aawaa.
Kyaa Saa Kaaetie Chhivv Kar Feeriv Gharr,
Hoeum sinz paama Yem Sinz Graava.
( Autar Mota )

The Blooming Plateaus and the delicate spring breeze ,
Feel tired asking every one " Did he come? Did he come?"
Where are you love ?When shall you return ?
One taunts while the other complains now .





Creative Commons LicenseCHINAR SHADE by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Based on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.