Sunday, April 17, 2011

PARI-MAHAL GARDEN SRINAGAR ( KASHMIR )FEELS LONELY IN MARCH 2011


     Lonely Pari Mahal Gardensrinagar Kashmir ) In March 2011
Photo Autar Mota

Tassundh Khayaal Chhu Tambalaan Diluss Andher Yithh-kaen
Be-sokh Bombur Gatschie Bandh Add-Folliss Gulaabuss Manz..
Niraash Chhuss naa Agar Khoon Chhuss Achhuv Haraan,
Me Raayee Tahindhee Kormutt Chhu Zool Aabuss Manz

( Lines from a Gazal of Gyanpeeth
Awardee kashmiri Poet Rehman Raahi )

Love ! Thy Memory Aches in this heart as if ,
A restless Bumble Bee is trapped in a partly opened Rose Flower.
But Hope still remains my steadfast companion though
My eyes rain Blood in this suffering ,
Look ! I have even created illumination in water to welcome thee.

(Eminent Kashmiri poet and critic Abdur Rahman Rahi was awarded prestigious Gyanpeeth Award 2004-05 in recognition of his invaluable services to the promotion of Indian literature.The recipient of Sahitya Akademy Award 1961 and Padma Shri Award 2000, Mr Raahi is the first Kashmiri to receive Gyanpeeth Award.Five collections of his poems and several books on criticism are to his credit. He was a professor of Persian in Kashmir University and first Head Department of Kashmiri.)


Creative Commons License



CHINAR SHADE by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Based on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.

1 comment:

  1. Hi,
    I came across your blog while searching for info on Shalimar Gardens.
    Looks like you were there recently.

    I am quite surprised to see that the garden looks quite dry in the picture.
    It was quite green when we were there last year.

    Here are the pics of the gardens from my trip in case you want to give it a look.
    http://10yearitch.com/states/jk-states/photo-post-pari-mahal-srinagar-jk-2/

    Cheers! and safe travels!
    Madhu

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.