Friday, June 14, 2013

DAL, AHARBAL , THIS POOR HEART AND A QUATRAIN IN KASHMIRI


                                                                                     






PHOTO (1 TO 3 FROM TOP )CLICKED AT AHARBAL WATER FALL BY AUTAR MOTA 
PHOTO  (4 TO 5 FROM TOP ) DAL-LAKE NEAR HAZRATBAL SHRINE 


I ADD A QUATRAIN IN KASHMIRI TO THIS PHOTOGRAPHS

Vachhaaetch Gajjie Naar Sholaan Reihh Naa Deaahh Kenh,
Shraapeiyee Athh Munz Aharabal Kaaet Az Taam ,
Be Putchh Doadaa Dalluk Huuey Kyaa karreiuss Kaanh
Dohhaai Guvv Telbal Athh Paan Pushraan
( Autar Mota )

This fireplace that my heart is ,
Neither raises a smoke nor any flame,
And uptil now Many (1)*Aharbals ( water fall ) slipped inside and vanished ,
This torment Unbelievable as it is ,
Like the (2)*Dal lake of ours,
Who can treat it ?
Though this (3)*Telbal too slips inside it everyday.




(1)*Aharbal is a giant waterfall near shopian . Enitre Veshav stream turns to a waterfall. This stream emerges out from lake konsernaag In higher Himalayas in Kashmir .
( 2 ) *Dal Lake lies in Srinagar city and is in total neglect .
(3)* Telbal stream feeds water to Dal Lake . It is also known as Telbal Nallah
( Autar Mota ... 14.06.2013.... 11 PM  Good Night )


Creative Commons LicenseCHINAR SHADE by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Based on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.

No comments:

Post a Comment