Saturday, January 14, 2012

JHELUM RIVER VIEW NEAR PAMPORE TOWN OF KASHMIR









Jhelum  or Vitasta  River as it flows near Pampore town in Kashmir Valley .
Photo Autar Mota
To this photo I add two couplets from my Kashmiri Gazal.

 Az  chhu  Apazeiuk   singaar   Gaah    Traavaan
Poaz Te Vanahukh  Kamiss  Tche Diekh Teilee Buthh.
Graav Karanuss Chhu Az Ijaazat Hyonn
Graav  Zevi Pyath Anakh Gatschee Zunn Leuthh……
 ( Autar Mota ) 

Today Falsehood looks  radiant  all over ,
 Who shall see your face should you tell the truth ?
Nowadays seek permission to lodge your grievance  heart ,
 Else  Lodge your  grievance and be disgraced .



CHINAR SHADE
by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Creative Commons LicenseBased on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.

2 comments: