A VIEW NEAR SANGEEN DARWAZA HAWAL .
VERY CLOSE TO DEVI ANGAN .
PHOTO AUTAR MOTA
TO THIS PHOTOGRAPH I ADD MY BLANK VERSE IN KASHMIRI SOAN SHAHAR OR OUR CITY .
(Soan Shahar )
Taarukh Nubh ,
Chhalith Taa chhokith ,
Haayee taa zaayee.
Yemberzull sholaan Soantaa sulee.
Vattan Chhu taaf rovmutt.
Bemaar haawuss Leif Heyth.
Jaayee Jaayee Chhaa Hooeun Wofaan .
Akh Chhokh Iwaan taa byaakh Neraan.
Lobh Lobh Pukh,
Yenaa Naaeri Zaanga Zilnaai .
Baa kyaa Tshaandaan?
Hu Kyaa Kanaan?
Chhopp! Choopp! Pukh Paanuss.
Yuthh Maa sunn!
Hoarr Maa Vuchh!
Ya Kuss Shahar !
Baa Maa Rovuss!
(Autar Mota )
(Our City )
This Lovely sky !
Neatly washed in Blue,
Bright and Starry:
Alas ! A waste presently.
The Narcissus Blooming before springtime,
This pleasant sunshine gets lost on roads ,
O! These sick desires, Still bedridden.
Dogs barking at every place ,
One group coming this way ,
And the other moving away.
Be careful ! Be on safe side !
Lest these creatures jump at your arms or legs ?
What am I looking for ?
What does that man sell?
Silence ! Silence ! Hush Up!
Walk your way!
Don’t think about it !
Don’t look that way !
What city is this?
I think I have lost my path .
VERY CLOSE TO DEVI ANGAN .
PHOTO AUTAR MOTA
TO THIS PHOTOGRAPH I ADD MY BLANK VERSE IN KASHMIRI SOAN SHAHAR OR OUR CITY .
(Soan Shahar )
Taarukh Nubh ,
Chhalith Taa chhokith ,
Haayee taa zaayee.
Yemberzull sholaan Soantaa sulee.
Vattan Chhu taaf rovmutt.
Bemaar haawuss Leif Heyth.
Jaayee Jaayee Chhaa Hooeun Wofaan .
Akh Chhokh Iwaan taa byaakh Neraan.
Lobh Lobh Pukh,
Yenaa Naaeri Zaanga Zilnaai .
Baa kyaa Tshaandaan?
Hu Kyaa Kanaan?
Chhopp! Choopp! Pukh Paanuss.
Yuthh Maa sunn!
Hoarr Maa Vuchh!
Ya Kuss Shahar !
Baa Maa Rovuss!
(Autar Mota )
(Our City )
This Lovely sky !
Neatly washed in Blue,
Bright and Starry:
Alas ! A waste presently.
The Narcissus Blooming before springtime,
This pleasant sunshine gets lost on roads ,
O! These sick desires, Still bedridden.
Dogs barking at every place ,
One group coming this way ,
And the other moving away.
Be careful ! Be on safe side !
Lest these creatures jump at your arms or legs ?
What am I looking for ?
What does that man sell?
Silence ! Silence ! Hush Up!
Walk your way!
Don’t think about it !
Don’t look that way !
What city is this?
I think I have lost my path .
CHINAR SHADE by Autarmota is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 India License.
Based on a work at http:\\autarmota.blogspot.com\.
0 comments:
Post a Comment